Ivy Feat. JR Groove – You Are the Ace Lyrics and Translation

Ivy - I Be

Album: I Be, 3rd Album
Release Date: October 29th, 2009

[audio:http://www.filefreak.com/files/83480_c3j2p/Ivy%20Feat.%20JR%20Groove%20-%20You%20Are%20The%20Ace.mp3%5D
Download

[column width=”45%” padding=”2%”]
Lyrics

지친 나의 몸을 다시 일깨워 줘
나에게 조금 더 다가와 가까이 넌
Hurry up hurry up
You gotta hurry up
Hurry up baby
화려한 조명이 다시 너를 감싸고
누군가 네 안의 주문을 외우면
Don’t give it up give it up
You gotta keep it up
Keep it up baby

기억 모두다 사라져
이젠 모두 지난 일뿐인 걸
애써 힘들게만 지나간
몹쓸 상처 이젠 끝인걸
소용 없다는 말들도
단념 하란 약해빠진
흔한 몹쓸 말들도
다 찢어버리고
모두 일어나 내 쇼를 즐겨봐

Dry your tears tonight
Before this night is through
Stand with all your might
Ain’t no one better than you
더 크게 외쳐봐 더 크게
Enter through the crowd
You know you own that place
Make them all go wild
Show’em that you are the ace
내 심장이 터질 듯 강하게

미쳐 몰랐던 내 주위의 시선
피할 수 없었던 괴로움을 떨쳐 다시
Hurry up hurry up
You gotta keep it up
Keep it up baby
나에게 주문을 걸고 다시 일어나
남들의 시선은 뒤로 한 채 니 자신을
느껴봐 느껴봐
Just feel me
느껴봐 가져봐 baby

초라하길 더 원하니
당당히 널 보여줘야만 해
여태 참아왔던 생각들
모두 날려버릴 수 있게
어지럽던 그 과거들
말도 안될 상처뿐인
그 말 더는 못 참아
넌 혼자가 아냐
이제 일어나 다 보여 줘야 해

Dry your tears tonight
Before this night is through
Stand with all your might
Ain’t no one better than you
더 크게 외쳐봐 더 크게
Enter through the crowd
You know you own that place
Make them all go wild
Show’em that you are the ace
내 심장이 터질 듯 강하게

[/column] [column width=”53%” padding=”0%”]
Translation

Help revive my exhausted body
Come a little closer to me, a little closer
Hurry up hurry up
You gotta hurry up
Hurry up baby
The blinding light cradles you and
If anyone recites my magic spell
Don’t give it up give it up
You gotta keep it up
Keep it up baby

Forget everything you know
It’s all in the past
All the nasty scars left from the
things you overcome is over and done.
Though you’ve weakly fallen
for these evil lies that said
“it’s useless” and “give up,”
Rip them apart.
Everybody stand up and enjoy my show

Dry your tears tonight
Before this night is through
Stand with all your might
Ain’t no one better than you.
Scream it louder, scream it
Enter through the crowd
You know you own that place
Make them all go wild
Show’em that you are the ace
My heart is beating loud enough to burst

Crazed by the eyes on my every move
Throw away the burdensome misery
Hurry up hurry up
You gotta keep it up
Keep it up baby
Say the magic spell and stand up again
Forget what those other people think and
Feel your self
Just feel me
Feel it, take it baby

Do you want to be miserable?
You have to boldly express yourself.
So that all the thoughts you’ve held in
can be free to fly.
The messy past
is just an unnecessary pain
Don’t endure that pain any longer
You’re no longer alone.
You have to stand up and express it all

Dry your tears tonight
Before this night is through
Stand with all your might
Ain’t no one better than you
Yell it louder, yell it
Enter through the crowd
You know you own that place
Make them all go wild
Show’em that you are the ace
My heart is beating loud enough to burst
[/column][end_columns]

This entry was posted in Lyrics and Translation, [L&T] and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to Ivy Feat. JR Groove – You Are the Ace Lyrics and Translation

  1. Chuck says:

    Hey!

    Thank you so much for the lyrics… You know what? They’re totally amazing. I think the message IVY is trying to express is not only for her audience but also herself. She’s experienced so many obstacles through her career but she still has this power to get up and go ahead. She’s trying to communicate this to her fans also. It’s kind of a shared experience ’cause she’s not the only one who has to face hard times; we all do.

    I think it’s so great that she can make us feel related to her music and rock it with some sick beats and vocals. I love this track, entirely.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s