이바디(Ibadi) – The Day After Lyrics and Translation

http://www.viddler.com/player/5f7da17a/

Album: Songs For Ophelia, EP
Release Date: March 3rd, 2009

[column width=”45%” padding=”2%”]
Lyrics

하룻밤 사이 다른
그대 눈 속의 비밀은
나를 바라보나
눈을 감나

그대 가슴에 숨은 슬픔이 너무나 무거워
차마 말 못하고 떠나네

다시 나에게 속삭여 줘요
그대 달콤한 말들로 다시
라라라…
늘 이자리에서 있으니
라라라…
아픈 꿈들은 모두 잊도록…

작은 가슴에 품은 기억이 너무나 눈부셔
차마 떠나지 못해 꿈꾸네

다시 나에게 속삭여 줘요
그대 달콤한 말들로 다시
라라라…
늘 이자리에서 있으니
라라라…
아픈 꿈들은 모두 잊도록…
[/column] [column width=”53%” padding=”0%”]
Translation

Overnight, you’ve changed
The secret you hold in your eyes
I can see it whether your eyes
are closed or open

The sadness in your heart is too heavy
I don’t say a word and simply leave

Just whisper to me again
With those sweet words… once again
La la la
I’m still here at the same place
La la la
So that I can forget these painful dreams

The memories of your arms are too bright
Unable to leave, I continue to dream

Just whisper to me again
With those sweet words… once again
La la la
I’m still here at the same place
La la la
So that I can forget these painful dreams
[/column][end_columns]

This entry was posted in Lyrics and Translation, [L&T] and tagged , , , . Bookmark the permalink.

One Response to 이바디(Ibadi) – The Day After Lyrics and Translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s