Xeno – 나쁜 사람 (NaPun SaRam/Bad Person) Lyrics and Translation

xeno-bad-person

Album: Seventeen Xeno, 1st album
Release Date: March 18th, 2008
Requested By: Raye

[column width=”45%” padding=”4%”]
Lyrics

널 지울 거라고 오늘 까지라고
널 찾아오는 일 이제 다신 없어
그 맘에 없는 말 듣지 않을래요
그만해줘 Oh
너 흔들림 없이 차가운 입술로
내 맘을 찢고
단 하루도 너를 미워
할 수가 없단 걸 알면서
날 울리지마

나쁜 사람 정말 나쁜 사람
나의 모든 것
전부 다 가진 사람
진정 우린 여기까진가요
행복하진 마요
날 위해서

내 심장은 뛰고 하루가 저 물고
모든 건 그대론데
너 한 사람
내게 다신 없단 그 사실에
힘 없이 무너지지만

나쁜 사람 정말 나쁜 사람
나의 모든 것
전부 다 가진 사람
진정 우린 여기까진가요
행복하진 마요
날 위해서

아무렇지 않아요
마음 쓰지 말아요
하루 하루 변해 갈
그댈 이해해요
하루만 더 지나면
보고 싶지 않겠죠
단지 우린 인연이 아닌걸요

나쁜 사람 정말 나쁜 사람
나의 모든 것
전부 다 가진 사람
진정 우린 여기까진가요
행복하진 마요
날 위해서

나쁜 사람 정말 나쁜 사람
나의 모든 것
전부 다 가진 사람
진정 우린 여기까진가요
행복하진 마요
날 위해서
[/column]

[column width=”51%” padding=”0″]
Translation

I’ll erase you. It’s only till today
I’ll never look for you again
I won’t listen to these words I dislike
Stop it Oh
With your cold and steady lips
You pierced my heart
You know very well
That I can’t hate you for one moment
Don’t make me cry

Bad person, such a bad person
A person that has
All of me
Is this really the end of us?
Don’t ever be happy
For my sake

My heart continues to beat, the days go by
Everything stays the same
Because of the realization that
One person will never return
I weakly crumble

Bad person, such a bad person
A person that has
All of me
Is this really the end of us?
Don’t ever be happy
For my sake

I’m fine
Don’t worry about me
I understand you
That changes day by day
If just one more day passes
I won’t want to see you again
I guess we are not meant to be

Bad person, such a bad person
A person that has
All of me
Is this really the end of us?
Don’t ever be happy
For my sake

Bad person, such a bad person
A person that has
All of me
Is this really the end of us?
Don’t ever be happy
For my sake
[/column][end_columns]

This entry was posted in Lyrics and Translation, [L&T] and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to Xeno – 나쁜 사람 (NaPun SaRam/Bad Person) Lyrics and Translation

  1. therese says:

    happy new year! i like this one… thanks…

  2. raye says:

    thank you!!!!!!!!!!!!!

  3. raye says:

    Oh happy new years too!!!!

  4. Nanaki244 says:

    subbed the mv and uploaded! happy 2009!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s