TBNY – 왜 서있어 (Wae SuhItSuh?/Why Are You standing?) Lyrics and Translation

tbny-3

Album: Masquerade, 1st album
Release Date: April 12th, 2006
Requested by:Tashi


[column width=”45%” padding=”3%”]
Lyrics

Guy: 어, 여보새요?
          어, 왠일이냐?
          의? 야, 이시간애 무슨 소쥬냐?
          못 나가 
          어, 나 내일 면접있자나.
          나도 먹고 살아야지 인재
          어, 미얀해 
          다음 애 쏠깨

왜 서있어? 
너 올때까지 이곳에서 난 너를 기다려

하루하루가 같은
하루 모두가 찾는
내일의 아침은 오늘 또다시 찾아왔고

이른 아침에 집을 나서네 
매일 걷던 그 거리를 걷네
변한 것은 없네 
그게 어제와 같은 하루일 뿐인데
얼떨결에 생각에 잠기네 
옆을 스치는 사람들을 보면서
가지각색의 표정을 보네 
많은 사람들이 뭔가에 쫓기네
일상에 지쳐 축 처진 어깨 
당신의 한숨에 텅빈 포켓
끊는 담배는 몇번의 다짐에 
수만가지 갈등에 놓질못해
거울속을 너를 바라봐 너는 마치 
새빨간 두눈은 토끼와 같이
한때는 나도 넘치는 꿈속에 
용기와 패기는
너무 무거웠지

왜 서있어?
이 빗속에서 왜 서있어? 
너 올때까지 이곳에서 난 너를기다려

하하하~ 몇번이고 쓰러질뻔하던
날 일으킨건 무엇인가
그건 내 자신뿐

이제부터 멈출 필요없으니 
아직까지 늦지 않았으니
실패는 성공의 어머니 
좌절 포기는 저 멀리
거친 파도야 멈춰라 
뜨거운 눈물은 가슴속에 묻자
밤하늘을 바라봐 
더 밝은 별들을 너의 맑은 눈속에 담자
남자들의 자신감을 찾자 
세상을 내 손안에 갖자
비바람속을 벗어날 준비 
희망을 가슴속에 묻기
내 삶을 끈기와 같이 
행복이란 열매를 따기
Get up and Stand up 
Stand up and Rise up

Everybody Get Around 모든걸 다 잊어봐
Everythings Gonna Be Allright
더 크게 소리쳐봐
Everybody Get Around 모든걸 다 잊어봐
Everythings Gonna Be Allright 노래불러봐

왜 서있어?
이 속에서 왜 서있어?
너 올 때까지 이곳에서 나 너를 기다려

T B N Y
It’s allright 
come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 

시간은 많아
기회는 항상 찾는 자의 것
You Know 서두르지 말고

시간에 끌려 지나가는 날들 
눈물이 말라버린 사람들
그 틈을 너와 나 함께함을 
서로가 서로에게 큰 힘을
볼펜처럼 그려진 얼룩이
진 지친 과거는 다 잊기
We shine 우린 삶의 이끼 
네 존재를 굳게 믿기
용기는 백배 내 패기는 Make it cool 
빼앗긴 꿈속에 갇힌
세상속에 시선에 맘쓸 
것은 하나 없어
내 맘속에 꽃이 폈어 
내 친구여 같이 
내손을 잡고
땅끝까지
어깨를 펴고
자신있게 걷자 
내일의 태양을 기다려 끝까지

Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
[/column]

[column width=”52%” padding=”0″]
Translation

Guy: Yeah, hello?
       Hey yeah, it’s been a while.
       Huh? Soju at this time?
       I can’t come out
       I have an interview tomorrow
       I have to eat and live too you know
       Yeah, Sorry
       I’ll get you next time.

Why are you standing?
I will wait for you here until you come

The days are the same every day,
The morning of tomorrow that we all wait for
Has come again

Each morning is the same when I leave, 
I walk the same path I walked every other day
Nothing has changed, 
Today is the just the same as yesterday
Lost in the confusing thoughts of the moment
Looking at the faces of those that pass you by
There are all kinds of expressions on their faces
Many people are stressed by something.
Tired of the daily grind, the shoulders droop
Your sighs and your empty pockets
You promised to quit smoking but
Thousands of troubles keep you from doing it.
You look in the mirror and what you see is
Your rabbit like red eyes.
When chasing my overwhelming dreams,
The courage and ambition weighed too heavy on my shoulders.

Why are you standing?
Why are you standing in this rain?
I will wait for you here until you come

Hahaha~ What is the thing that picked me up when I fell? 
It was only myself.

We have no reason to stop 
Because we’re not late yet.
Mistakes are the mother of success, 
Cast aside the break downs and failures.
Stop you strong waves,
Keep your bitter tears inside your heart,
Look at the night sky 
And fill your bright eyes with the bright stars.
Find the self confidence of men, 
Grab the world with your hands
Get ready to step out of the storm, 
Gather your courage in your chest, 
My life is about enduring,
And picking the fruits of happiness
Get up and stand up, 
Stand up and rise up!

Everybody get around, forget it all
Everything’s gonna be alright,
yell it louder
Everybody get around, forget it all
Everything’s gonna be alright, sing it

Why are you standing?
Why are you standing in here?
I will wait for you here until you come

T B N Y
It’s allright
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears

We got nothing but time, you know
Chances come to those who seek it, 
Don’t have to rush it

Pulled by time, the passing days, 
All the people whose eyes have finally dried
That opportunity is for us, together
To give each other strength
Life’s disgraces seems to be written in pen, 
Forget all the tiring days gone by
We shine, we are the moss of life
I firmly believe in my existence
Expand you courage a hundred fold,
My ambition is make it cool
Caught up in the stolen dreams
Paying no attention
to the judgmental looks of the world 
The flower in my heart has bloomed 
Come, friend and come with me
Hold on to my hand to the end of the earth
Open your broad shoulders
and walk with confidence
Wait for tomorrow’s sun till the end

Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears 
Come on now, stand by here,
no more crying, wipe them tears
[/column][end_columns]

This entry was posted in Lyrics and Translation, [L&T] and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to TBNY – 왜 서있어 (Wae SuhItSuh?/Why Are You standing?) Lyrics and Translation

  1. Tashi says:

    Hey! Thanks for the translation so much! and the lyrics are great! and the time waiting for the translation has finally paied off thanks a lot and this the best thanksgiving present ever!! Thank you very much!

  2. Nanaki244 says:

    Subbed the MV! hope its worthy hehe.

  3. [url=http://hoohi-mach.com/search/chill+matt+james+live.html]chill matt james live[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/3d+mkv+sidebyside.html]3d mkv sidebyside[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/menu+autorun.html]menu autorun[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/wap+siteleri.html]wap siteleri[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/led+zepplin+tribute.html]led zepplin tribute[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/ad0be+captivate+5.html]ad0be captivate 5[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/pes6+by+manduca.html]pes6 by manduca[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/infamous+pc+contactphp.html]infamous pc contactphp[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/orianthi+believe+ii.html]orianthi believe ii[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/abbyy+fine+reader+10+instalation.html]abbyy fine reader 10 instalation[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/night+animation+portable.html]night animation portable[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/crack+abbyy+finereader+professional+10.html]crack abbyy finereader professional 10[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/christina+model+climax.html]christina model climax[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/sandi+squirts.html]sandi squirts[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/symptom+checker.html]symptom checker[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/pulse+tec.html]pulse tec[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/shakira+clips.html]shakira clips[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/one+piece+episode+422+500.html]one piece episode 422 500[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/paranormal+activity+fran+ais.html]paranormal activity fran ais[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/systemscripter+6+0.html]systemscripter 6 0[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/ultradvd+creater.html]ultradvd creater[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/index+serverdocument+root+ec2vsmnw.html]index serverdocument root ec2vsmnw[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/the+big+awesome.html]the big awesome[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/wipe+drive+bootable.html]wipe drive bootable[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/rihanna+unfaithful+song.html]rihanna unfaithful song[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/after+effect+cs4+plugin.html]after effect cs4 plugin[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/windows+7+eternity+cz.html]windows 7 eternity cz[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/posters+cars.html]posters cars[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/united.states.of.tara.s01e10.xvid+aaf.html]united.states.of.tara.s01e10.xvid aaf[/url]
    [url=http://hoohi-mach.com/search/dave+ralph.html]dave ralph[/url]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s